Pour la version luxembourgeoise voir plus bas.
Le bourgmestre de Steinfort peut bien affirmer sur RTL radio le 19 novembre 2015 que le projet « village-conteneurs » va se faire.
Fait est que la procédure ne vient que de commencer le 20 novembre 2015 d’après l’avis officiel du gouvernement.
Les jeux sont donc loin d’être faits puisque d’après ce même avis, les membres du public peuvent présenter leurs observations par écrit à la commune de Steinfort dans les 45 jours à compter du 20 novembre 2015.
————————————————————————————————-
De Buergermeeschter vu Stengefort konnt roueg den 19 November 2015 op RTL Radio soen de Projet vum Containerduerf géif gemat ginn.
Fakt ass dat Prozedur fir kennen dat Containerduerf ze maachen réischt den 20 November 2015 ugelaf ass sou wéi dat am Avis officiel vun der Regierung ze liesen ass.
Vu dat keen Zukunft kennt, a nach vill an sou enger Prozedur kann geschéien, weess nach keen, och net de Buergermeeschter wat schlussendlech gebaut oder net gebaut gëtt.
Sécher ass jiddefalls dat no deem selwechten Avis, d’Leit lo mol 45 Deeg Zäit hunn fir hir Observatioune schrëftlech der Gemeng Stengefort ze ënnerbreeden. Affaire à suivre also.